Baron Lilford corresponded regularly with Charles Darwin, and indeed he is even mentioned in Darwin's famous book "The Descent of Man", where in Chapter XIV on birds, Darwin writes "When birds gaze at themselves in a looking-glass (of which many instances have been recorded) we cannot feel sure that it is not from jealousy of a supposed rival, though this is not the conclusion of some observers. In other cases it is difficult to distinguish between mere curiosity and admiration. It is perhaps the former feeling which, as stated by Lord Lilford, attracts the ruff towards any bright object, so that, in the Ionian Islands, "it will dart down to a bright-coloured handkerchief, regardless of repeated shots." The common lark is drawn down from the sky, and is caught in large numbers, by a small mirror made to move and glitter in the sun. Is it admiration or curiosity which leads the magpie, raven, and some other birds to steal and secrete bright objects, such as silver articles or jewels?"

 

There is also evidence that Lord Lilford partly aided in forming Darwin's theory of natural selection, since birds play an important part in the inception of Darwin's theory of evolution by natural selection. In particular, birds which became known as Darwin's Finches were first collected by Charles Darwin on the Galápagos Islands during the second voyage of the Beagle, and these birds led to his observation that  "Seeing this gradation and diversity of structure in one small, intimately related group of birds, one might really fancy that from an original paucity of birds in this archipelago, one species had been taken and modified for different ends".

 

Darwin discussed the divergence of species of birds in the Galápagos more explicitly in his chapter on geographical distribution in "On The Origin of Species", a portion of which follows:

 

"The most striking and important fact for us in regard to the inhabitants of islands, is their affinity to those of the nearest mainland, without being actually the same species. [In] the Galapagos Archipelago... almost every product of the land and water bears the unmistakable stamp of the American continent. There are twenty-six land birds, and twenty-five of these are ranked by Mr. Gould as distinct species, supposed to have been created here; yet the close affinity of most of these birds to American species in every character, in their habits, gestures, and tones of voice, was manifest.... The naturalist, looking at the inhabitants of these volcanic islands in the Pacific, distant several hundred miles from the continent, yet feels that he is standing on American land. Why should this be so? Why should the species which are supposed to have been created in the Galapagos Archipelago, and nowhere else, bear so plain a stamp of affinity to those created in America? There is nothing in the conditions of life, in the geological nature of the islands, in their height or climate, or in the proportions in which the several classes are associated together, which resembles closely the conditions of the South American coast: in fact there is a considerable dissimilarity in all these respects. On the other hand, there is a considerable degree of resemblance in the volcanic nature of the soil, in climate, height, and size of the islands, between the Galapagos and Cape de Verde Archipelagos: but what an entire and absolute difference in their inhabitants! The inhabitants of the Cape de Verde Islands are related to those of Africa, like those of the Galapagos to America. I believe this grand fact can receive no sort of explanation on the ordinary view of independent creation; whereas on the view here maintained, it is obvious that the Galapagos Islands would be likely to receive colonists, whether by occasional means of transport or by formerly continuous land, from America; and the Cape de Verde Islands from Africa; and that such colonists would be liable to modification;—the principle of inheritance still betraying their original birthplace."